huérfano

adj.

orphan, without parents, orphaned.

m.

orphan.

* * *

huérfano

► adjetivo

1 orphan, orphaned

2 figurado (carente) lacking, devoid

■ huérfano de afecto devoid of affection

► nombre masculino,nombre femenino

1 orphan

\

FRASEOLOGÍA

huérfano,-a de guerra war orphan

huérfano,-a de madre motherless

huérfano,-a de padre fatherless

* * *

huérfano, -a

1. ADJ

1) [niño] orphaned

una niña huérfana de madre — a motherless child, a child that has lost her mother

2) (=desprovisto)

huérfano de — [+ seguridad, protección] devoid of; [+ cariño, amor] bereft of frm, starved of

2.

SM / F orphan

* * *

I

-na adjetivo

a) <persona>

un niño huérfano — an orphan

quedó huérfano a los cinco años — he was orphaned at the age of five

es huérfano de padre — he doesn't have a father

b) (carente, falto)

huérfano de algo — bereft of something (frml)

II

-na masculino, femenino orphan

* * *

= orphan.

Nota: En una lista de encabezamientos, aquellos que no presentan ninguna relación (referencia ) con ningún otro encabezamiento de la lista.

Ex. Accessibility is related to the density of the cross-reference network, while the connectedness ratio is a measure of the number of orphans, a term coined to denote terms which have no linkages.

----

* dejar huérfano = orphan.

* quedarse huérfano = orphan.

* * *

I

-na adjetivo

a) <persona>

un niño huérfano — an orphan

quedó huérfano a los cinco años — he was orphaned at the age of five

es huérfano de padre — he doesn't have a father

b) (carente, falto)

huérfano de algo — bereft of something (frml)

II

-na masculino, femenino orphan

* * *

= orphan.

Nota: En una lista de encabezamientos, aquellos que no presentan ninguna relación (referencia ) con ningún otro encabezamiento de la lista.

Ex: Accessibility is related to the density of the cross-reference network, while the connectedness ratio is a measure of the number of orphans, a term coined to denote terms which have no linkages.

* dejar huérfano = orphan.

* quedarse huérfano = orphan.

* * *

huérfano¹ -na

adjective

1 ‹persona›

un niño huérfano an orphan, an orphan child (liter)

quedó huérfano a los cinco años he was orphaned at the age of five

es huérfano de padre he's lost his father, he doesn't have a father

2 (carente, falto) huérfano DE algo bereft OF sth (frml)

huérfano² -na

masculine, feminine

orphan

* * *

huérfano

◊ -na adjetivo: un niño huérfano an orphan;

quedó huérfano he was orphaned;
es huérfano de padre he doesn't have a father
■ sustantivo masculino, femenino
orphan
huérfano,-a mf orphan

'huérfano' also found in these entries:
Spanish:
guacha
- guacho
- huérfana
- acoger
- acogida
- asilar
- quedar
English:
fatherless
- orphan

* * *

huérfano, -a

♦ adj

1. [persona] orphan;

se quedó huérfano muy joven he was orphaned at a very young age;

es huérfano de madre his mother died, he lost his mother

2.

huérfano de [carente de] devoid of;

el partido está huérfano de un líder the party is without a leader

♦ nm,f

orphan

♦ nm

Imprenta orphan

* * *

huérfano

I adj orphan atr ;

quedarse huérfano be orphaned

II m, huérfana f orphan

* * *

huérfano, -na adj

1) : orphan, orphaned

2) : defenseless

3)

huérfano de : lacking, devoid of

huérfano, -na n

: orphan

* * *

huérfano n orphan

es huérfana she's an orphan

quedar huérfano to be orphaned

ser huérfano de padre/madre to have lost your father/mother